La società tedesca riposiziona i propri marchi sul mercato italiano e presenta nuovi prodotti: con la Release 7.6.5 per bintec TR200 implementata la connessione al Microsoft Exchange-Server 2007
Sesto S. Giovanni, 24 novembre 2008 – cs FEC01/08
Se il nome Funkwerk Enterprise Communications (FEC) risulterà forse a qualcuno poco noto, sicuramente non lo sono i marchi bintec (soluzioni di accesso sicuro alle reti IP), elmeg telefonia su ISDN, PSTN e VoIP), packetalar (IP Security), società confluite negli scorsi anni nella multinazionale tedesca Funkwerk AG della quale FEC rappresenta una divisione particolarmente attiva in Italia.
“Abbiamo deciso di riposizionare le differenti linee di prodotto con i rispettivi nomi originali, da tempo ormai noti anche in Italia” afferma Marco Bonaventura, Country Sales Manager di FEC per il nostro Paese, “Ci siamo resi conto che i nostri Clienti continuavano ad identificare le varie linee di prodotti con i nomi grazie ai quali avevano avuto modo di apprezzarli. Quanto di costruttivo è stato fatto nel passato dalle singole aziende, ora parti integranti di Funkwerk, rappresenta sicuramente un ottimo trampolino di lancio per una migliore visibilità dell’intero Gruppo”.
La decisione coincide con il lancio della Release 7.6.5 per il Gateway bintec TR200: una nuova Release, da subito disponibile, che consente una totale connessione del proprio Unified Access Gateway bintec TR200 con Microsoft Exchange Server 2007. MS Outlook, noto alla maggior parte degli utenti come semplice programma e-mail, si trasforma in questo modo in una centrale di comunicazione personale dell’utente: ad esempio, bintec TR200 informa sulle chiamate perse ed inoltre l’Exchange Server funge da Voice-Mail-Box. Anche se non in azienda, tramite cellulare l’utente può farsi leggere le proprie e-mail o fissare appuntamenti. L’autorizzazione avviene grazie all’inserimento di un numero PIN. Con la Release 7.6.5, bintec TR200 supporta fino a dieci interni contro i precedenti quattro.
“Una particolarità molto interessante è il cosiddetto “Auto-Attendant” che, sottolinea Elhamy Elhifnawy, Technical Sales Support di FEC, “rende disponibile un sistema di risposta automatica. Tramite controllo vocale, il chiamante viene collegato con il giusto dipartimento o interno. L’Auto-Attendant supporta l’inoltro di chiamata (DID), offre un servizio di autenticazione per i numeri selezionati ed il riconoscimento automatico della voce (ASR). Per tutte le funzioni citate, non fa nessuna differenza se l’utente chiama da un telefono analogico, ISDN o VoIP.”
Con bintec TR200, Funkwerk Enterprise Communications si rivolge soprattutto a utenti della piccola-media industria che desiderano unificare la propria infrastruttura IT e delle telecomunicazioni: con il dispositivo gli utenti ottengono un centralino telefonico ISDN, un Router predisposto per ISDN e DSL, un Gateway VoIP, uno VPN ed un Access Point. Le aziende di dimensioni più piccole e filiali con fino ad otto dipendenti possono quindi coprire con un solo dispositivo tutte le esigenze del lavoro d’ufficio relative a telefono, Internet, e-mail e WLAN. Ciò vale anche per postazioni Home Office. Il Client VPN integrato garantisce una connessione sicura della stazione di lavoro esterna alla sede centrale. L’integrazione nell’Exchange-Server assicura un’ulteriore omogeneità del sistema.
Base per una completa integrazione ed interconnessione è il protocollo di comunicazione SIP, implementato nel bintec TR200 in modo sostanzialmente più completo rispetto a quanto non avvenga in altri dispositivi della stessa classe. La Release 7.6.5 per il bintec TR200 è da subito disponibile per il download all’indirizzo ylenia.crippa@funkwerk-ec.com
http://www.funkwerk-ec.com
27.11.2008
Un utilizzo più efficiente dell’MS Exchange Server 2007
Funkwerk Enterprise Communications Italia
Elisa Beretta
Viale Edison, 637
20099 Sesto San Giovanni (MI)
Italia
Phone: +39 (0) 2 24 41 66 24
Fax: +39 (0) 2 24 30 44 74
E-Mail: Elisa.Beretta@funkwerk-ec.com
Internet: www.funkwerk-ec.com
Elisa Beretta
Viale Edison, 637
20099 Sesto San Giovanni (MI)
Italia
Phone: +39 (0) 2 24 41 66 24
Fax: +39 (0) 2 24 30 44 74
E-Mail: Elisa.Beretta@funkwerk-ec.com
Internet: www.funkwerk-ec.com
VitCom
Annamaria Aldeghi
Cell: +39 328 8869178
Fax: +39 035 222426
E-Mail: annamaria.aldeghi@vitcom.bg.it
Internet: www.vitcom.bg.it
Annamaria Aldeghi
Cell: +39 328 8869178
Fax: +39 035 222426
E-Mail: annamaria.aldeghi@vitcom.bg.it
Internet: www.vitcom.bg.it
Funkwerk Enterprise Communications GmbH in breve
Funkwerk Enterprise Communications GmbH, con sede principale a Norimberga, Germania, è uno dei principali produttori europei di soluzioni di connettività professionale e ICT destinate ad aziende, enti pubblici e operatori di telecomunicazioni. In particolare, attraverso i marchi artem, bintec, elmeg, funkwerk e funktel l’azienda propone dispositivi wireless LAN, routing IP-based , VPN, Voice over IP, Voice over VPN (VoVPN) e sistemi di telecomunicazione integrati, oltre a soluzioni avanzate nell’ambito di sicurezza, management. e convergenza voce-dati.
Attualmente, Funkwerk Enterprise Communications impiega oltre 400 persone nelle proprie sedi di Norimberga, Neu-Ulm, Peine, Salzgitter e Berlino. Oltre che in Germania, Austria e Svizzera, Funkwerk Enterprise Communications è attiva con uffici di rappresentanza o filiali in Benelux, Francia, Gran Bretagna, Grecia, Itala, Portogallo, Spagna, Europa dell’Est, Scandinavia e in Medio Oriente. Funkwerk Enterprise Communications è controllata da Funkwerk AG che ha sede a Kölleda, in Germania.
Funkwerk Enterprise Communications GmbH, con sede principale a Norimberga, Germania, è uno dei principali produttori europei di soluzioni di connettività professionale e ICT destinate ad aziende, enti pubblici e operatori di telecomunicazioni. In particolare, attraverso i marchi artem, bintec, elmeg, funkwerk e funktel l’azienda propone dispositivi wireless LAN, routing IP-based , VPN, Voice over IP, Voice over VPN (VoVPN) e sistemi di telecomunicazione integrati, oltre a soluzioni avanzate nell’ambito di sicurezza, management. e convergenza voce-dati.
Attualmente, Funkwerk Enterprise Communications impiega oltre 400 persone nelle proprie sedi di Norimberga, Neu-Ulm, Peine, Salzgitter e Berlino. Oltre che in Germania, Austria e Svizzera, Funkwerk Enterprise Communications è attiva con uffici di rappresentanza o filiali in Benelux, Francia, Gran Bretagna, Grecia, Itala, Portogallo, Spagna, Europa dell’Est, Scandinavia e in Medio Oriente. Funkwerk Enterprise Communications è controllata da Funkwerk AG che ha sede a Kölleda, in Germania.









